顯示具有 廣島自助 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 廣島自助 標籤的文章。 顯示所有文章

2008年7月10日 星期四

廣島鄉間風光及八幡神社古蹟




200719


 


第二天九點又開始附近的遊覽,氣溫七度白雪大致溶盡~


 


昨天是走友人公司後面的方向,今天觸角要延伸右方的田野前進~


 


一出家門冷冰冰的空氣襲來,趕緊繫上圍巾外戴手套,再戴上口罩免得打噴嚏~


走過一窪窪田埂,一望無際的田野風光一覽無遺~難得呼吸鄉野霧氣未散的清新的空氣。


 




 


總算走到小道盡頭,看到農夫的大宅院;農家建築不但造型華麗,卻不失鄉野樸實的靜謐。




日本農夫跟我們不一樣的地方是,很氣質!雖然屋前是一遍稻田,但還不忘美化環境,圍牆邊種植著一排排漂亮的花草及樹木。不禁讓我眼睛一亮、驚豔不已~


 


『安德拉咖啡館』


再拐個彎往右走,小徑的旁邊居然佇立一間歐式建築『安德拉咖啡館』,造型非常秀雅,頓時忘卻屈身日本鄉間,而悠遊歐洲叢林啊~真是美哉『鹽町』!



一看手錶已過一個小時,趕快往回走,重複昨天的路徑~往古蹟『八幡神社』前進~




 


一條馬路往山上走,就看到古蹟『八幡神社』牌坊


 


 


到了盡頭的路邊又有一間『土地廟』『地藏王』神祉。很有趣!居然夾在大樹間!


 




左轉總算到達『八幡神社』


本來想潄個口洗個手參拜!走近一看上層結了一層冰~這下潄口的話!牙齒鐵定凍得掉光光~嘿嘿!還是免俗吧!




 


『八幡神社』是五百年歷史的鄉間古蹟神剎。







內殿原木斑駁,新年莊隆、壯觀的結飾,很有新年氣氛~


 


不過,阿桑有點不習慣!完全是白紙的許願籤!我們新年都用紅色的春聯~


 


一切喜事都用紅色的!而**才是用稻草、白色擺飾。這可是兩國風俗習慣的迴異之處!


 


2008年7月6日 星期日

日本鄉間風光及 日式屋宇瀏覽


台灣現在正處酷暑!讓阿桑秀一秀去年寒冬到廣島一遊的雪景,讓大家消暑一下~


去年寒冬『廣島自助旅行』抽空趕快寫完~



200718


 


今天結束『宮島之旅』,八點從廣島車站出發的車子漸往北行,到了中途氣溫就慢慢下降,看著窗外一遍瑞雪,讓生長在亞熱帶台灣的歐巴桑,第一次看到真實的雪景,心中感到莫名的興奮及悸動。


 


經過一個半小時的車程到了三次市,已是晚上1040分。下了溫暖的列車迎頭而來的冰風吹著我打哆嗦,趕緊戴起毛帽、拉高衣領,跟著 廣島 小姐步出車站。


這是三次市最末一班列車。而回鄉下鹽町的末班車早在下午五點就拜拜了!


 


花了日幣兩千五坐計程車回到洲澤小姐的家。當時氣溫三度!半夜降到零下三度,棉被是蓋在暖爐桌上,為了保暖腳必須伸進暖桌下,而枕頭旁必須再擺上一台暖風機,整夜不停旋轉吹著熱風~


 


不這樣吹的話!大頭經過一晚鐵定會變成冰塊!


 


不過,歐巴桑的大頭受不了熱氣的吹拂,早就連笨頭都躲進被窩裡,不敢伸出來!


喔!上面空氣冷斃,被窩裡卻是熱斃!屈身被窩裡足似烤母豬,當然一晚沒好眠,只好靠一顆安眠藥解決。


 


一大早起來(歹謝~已是早上九點半!)全家的人都不見囉!都到隔壁公司去上班。


歐巴桑盥洗完畢到了廚房,只看到一張紙條上面寫著:連桑祝妳一夜好眠,飯在電鍋、菜在桌上請妳慢慢享用。


不錯兩個荷包蛋,雖然蛋黃不熟(很怕!)但勉強吃下肚。


 



背著照相機經過庭院到了屋前小溪旁照個美景,再逛逛週邊鄉間的風光~



 




雖然說是鄉下,但是感覺鄉民都住豪宅,友人家蓋得還像一座廟似的。


 


(在麗水街幫我翻譯時,說她家開公司,我還以為她在吹牛~原來真是社長千金!)


 


走過公司隔壁這棟房子也蓋得很不錯!日式屋宇還蓋三層山形屋頂建築,不看下面建築結構還真像台灣的廟宇~


 




 



從公司後面經過田園小路往山邊方向走~又看到這棟日式宅院~


 


很奇怪?門牌及戶長名字!跟我昨晚幫友人父親查部長們的其中一個部長名字很像?


 



 



再走了20分鐘又看到另一個村落,這間屋前一窪菜圃,昨晚的雪經過太陽的照射只留下些微的殘雪~


 


*禁倒垃圾告示牌!


 



山上積雪也慢慢融化流下山溝~水溝旁佇立著告示牌:請不要丟棄垃圾,


你很高興。嘿!我可很不開心耶!有趣的告示牌。


 


在台灣這種警示語,大概沒人理!經常看到牆角寫著:在此倒垃圾者,絕子覺孫!很狠的警告語!不毒的話好像沒人理?這是民族性守法觀的不同點。



 



 



 



往前走到斜坡路口,碰到日本的土地公廟『地區神祉』


 


值得一看的是:都是用石雕小神尊,鄉民還幫他們綁紅色圍巾,大概怕他們下雪時凍著吧?


什麼都小!小檀爐、小花瓶還特別插上路邊的小花呦!連住的廟屋都是用實木蓋成迷你型的屋子住!讓台灣佬感覺很新鮮及有趣~


 



走了一個多小時在路上都沒碰到半個人影!真的有夠鄉下耶!


 


有的只是看到:郵差穿著雨衣包得緊緊呼嘯而過~


 


因為這裡現在氣溫六度!我是戴手套及毛帽還圍著圍巾逛鄉道~好冷喔!


 


 



 


 



繼續往坡上爬,看到下雪不謝的大花,既漂亮色彩又鮮豔,美不勝收~





碰巧走到半山坡看到一位人影。一位農夫坐在小挖土機上剷土。


 


這位很好奇寒冷在寒冬大家大都躲在家裡取暖~


 


怎麼有一位『哮ㄟ』跑出來逛街?馬上問我從哪裡來?找誰?


 


鄉音很重!我只猜對一半他的話,馬上用比的,指著前方很大的試驗場及洲澤會


社,告訴他:


『我來自台灣,來這裡找前面會社的朋友叫洲澤**。我住在她家裡。』


 


他聽完,我本來要馬上溜走,因為再講下去全聽不懂,也無法回話囉!


 


沒想到才要轉身~他馬上叫住說:『我是他們的親戚!我是他伯伯,妳來前面我家坐坐這下完了!只能硬著頭皮用唇語兼手勢用比的,進入洲澤伯伯家,也見到她的伯母。


 


所以在附近閒逛還真的要保持形象,原來方圓百里住了很多員工及親戚。小心呦!


 


 


2008年6月25日 星期三

廣島古蹟 三竜山觀音寺 (二)

接『廣島名剎三瀧寺探訪一』:http://tw.myblog.yahoo.com/lienlien-29888890/article?mid=7175&prev=7190&next=7162




三瀧寺位於廣島市西區三竜山411


從上面地址看似西區很近,其實從廣島車站南口搭公車到三竜山需要一個半小時~而且一個小時才一班車。是個人煙稀少的地區。很像我們從台北車站搭車到觀音山一樣距離。


 


這間觀音寺廟搭建在山頂石壁上,非常壯觀。建材是檀木搭建,用木筍釘成,沒有動過一根鐵釘。建築雄偉堪稱世紀之最。從平成二十一年開創至今已經一千二百年之久,是日本保存的建築歷史古蹟。



三瀧寺開創的歷史故事


弘法大師留學くみしたえられる「山人」につてもう少しげてみよう。


日本歷史には『鬼』とよばれる不思議存在がいる。


このというのは鉱山關係者ではないかというがある。筋骨たくましいのは、


坑道るなど肉体労働が厳しいからであり、は鉱かし精鍊するという高溫作業必要だからであり、青鬼は鉱物中毒(砒素)ともえられる。また金棒を持っているが、まさに金屬を扱うことを象徵しているのではないかと思われる。そして人々づけないために、「恐ろしい話」めいたのではないであろうか?これは、悪魔で 推測であるが、 「鬼空海 渡唐を助けたと考えるのは一興である。


に戻しつつ、また少しずれてみよう。 


 



(以上請日語高手,網友們幫忙翻譯一下吧!CA救救ㄟ~幫阿桑的忙,阿桑光打這些就花了將近兩小時*不太會羅馬拼音櫻花輸入法!)



 爬到半山腰時有一鍾樓

凡是朝山者都會敲二聲鐘入山,在日本寺廟參拜敲鐘皆以二次為規。


這時氣度六度,但是爬起山來卻不覺得冷。我是穿著雪衣、棉褲,上身穿著毛衣、背心、夾克像極綁肉粽




深山幽閣*會客苑



 



終於到了目的地,觀音寺的入口  盡頭是古典幽雅的會客室 前面擺著貴賓簽名桌 





 



一對耆老夫婦,相伴而來祈福。已經七十好幾還有如此健壯的體力,爬著山相依前來朝聖,不免讓人感動。


不禁自問,到老感情會如此好呢?意見會相左嗎?自己到了這個年齡還能走得動嗎?真的待議--- 







寺旁右邊的佛洞供著千年佛像



 



一進入即是觀音寺的大殿,莊嚴小巧的佛堂。

因為建是築在山壁上,下面是原木大樑支撐著,所以無法大規模建造。但是,也保存了一千兩百年史而不腐



回程下下石階,赫然發現一廉幽靜。 日式的造景恬雅泌意~

參拜的心願已了,接下是旅人另一個路程*大阪城之探訪



 

2008年6月23日 星期一

廣島名剎-三瀧寺探訪記(一)

 



從廣島車站南口前面搭22號公車到達終站-三瀧寺下車,再步行15分鐘就到了三瀧山下。


入山石階的左邊有『救世觀音』的石雕像,佛像前放著簡單的洗手壇,


不由得放下背包,虔誠膜拜一番。



 



剛始爬上石階,往前面邁進,因為第一次來,也不知到要爬多久?才會到達山


上的『三瀧寺』。對於自己學了幾年的日語,居然到了日本還像啞巴一個,


感覺在補習班光拼文章,注意文法;卻連最基本的會話也都沒上,真得讓人有點氣餒。


如果碰到人要發問,也是無法開口只得飲恨!真慘~






 


一個人只好悠哉悠哉的漫步前進,經過雄偉的『多寶塔』,還有幽靜的觀音寺-『納經所』。


 






山路一遍孤寂,冬末樹林也是一遍光禿乾枯,天空又灰濛濛的色調,加上氣溫


 


又低,山路人煙稀少;讓人倍增涼意,更顯的孤寂!心裡直打哆嗦想著:


 


這 廣島 小姐哪裡不介紹,偏介紹這樣死寂一遍的觀光地。


難怪說不陪我,她要上班!這----


才說死寂,真的是碰到死人葬的地方。


眼前正是第二次世界大戰,廣島原子彈爆炸後,一些無法收拾全屍的衣冠塚『慰靈碑』。

*不過日本政府不承認侵略事實,石碑上刻著納粹主義制度下人民犧牲的睡眠地。


但是獨自一人漫步山林,真的感到非常恐怖。這種死寂的氣氛中,突然後面有人喊叫,差點歐巴桑心臟都要跳出來,不禁汗毛直豎!


原來是一位日本小姐在後面拜託幫她照個相,總算來了一位頭殼壞的到此地觀光!幫我壯膽不少~馬上氣氛熱絡起來!也跟著照起像來~嘿嘿!不怕囉?




 


來到佛世界『觀音寺』的茶道堂,前面山間流下潺潺如絲的小瀑布『三瀧瀑布』。


 


接著看到山路旁有漂亮豔麗的山花點綴其間,讓我不再孤寂、不再無聊!


後面陸續來了幾位歐巴桑及老夫婦!


這時才感覺到擁有一千二百年歷史的『三瀧寺』是個古蹟名剎。